Informativa
ai sensi del
Decreto
Legislativo
n. 196 del
30 giugno
2003
Dear Sirs,
we wish to
inform you
that the
Legislative
Decree no.
196 of 30
June 2003
("Personal
Data
Protecion
Code")
previews the
protection
of the
persons and
of other
subjects
regarding
the
treatment of
the personal
data.
According to
above
mentioned
law, the
treatment
will be
oriented to
the
principles
of
correctness,
transparency
and
protection
of your
confidential
information
and rights.
According to
the article
13 of the
D.lgs. n.196/2003,
therefore,
we supply
the
following
information:
1. The data
from you
supplied
will be
treated for
the
following
purposes:
communication
and/or
business
relationship.
2. The
treatment
will be
carried out
with the
digital
modality.
3. The
fulfilment
of the form
is optional,
but the
eventual
refusal to
supply them
couldn't
allow to
follow the
relationship.
4. The data
will not be
communicate
to other
people,
neither will
be published
or shared.
5. The owner
of the
treatment is:
“Albergo
Italia di
Romagna
Rosalia & C. S.a.s.”,
domiciled in
Via Ridola,
5 – 75100
Matera-
Italy, whose
legal
representative
pro-tempore
is also
responsible
of the
treatment.
6. Always
you will be
able to
exercise
your rights
with the
holder of
the
treatment,
according to
the art.7 of
the D.lgs.196/2003,
that we
reproduce
integrally:
Decreto
Legislativo
n.196/2003
Art.
7 -
Diritto
di
accesso
ai
dati
personali
ed
altri
diritti
Right
to
Access
Personal
Data
and
Other
Rights)
1. A
data
subject
shall
have
the
right
to
obtain
confirmation
as
to
whether
or
not
personal
data
concerning
him
exist,
regardless
of
their
being
already
recorded,
and
communication
of
such
data
in
intelligible
form.
2. A
data
subject
shall
have
the
right
to
be
informed
a)
of
the
source
of
the
personal
data;
b)
of
the
purposes
and
methods
of
the
processing;
c)
of
the
logic
applied
to
the
processing,
if
the
latter
is
carried
out
with
the
help
of
electronic
means;
d)
of
the
identification
data
concerning
data
controller,
data
processors
and
the
representative
designated
as
per
Section
5(2);19
e)
of
the
entities
or
categories
of
entity
to
whom
or
which
the
personal
data
may
be
communicated
and
who
or
which
may
get
to
know
said
data
in
their
capacity
as
designated
representative(s)
in
the
State’s
territory,
data
processor(s)
or
person(s)
in
charge
of
the
processing.
3. A
data
subject
shall
have
the
right
to
obtain
a)
updating,
rectification
or,
where
interested
therein,
integration
of
the
data;
b)
erasure,
anonymization
or
blocking
of
data
that
have
been
processed
unlawfully,
including
data
whose
retention
is
unnecessary
for
the
purposes
for
which
they
have
been
collected
or
subsequently
processed;
c)
certification
to
the
effect
that
the
operations
as
per
letters
a)
and
b)
have
been
notified,
as
also
related
to
their
contents,
to
the
entities
to
whom
or
which
the
data
were
communicated
or
disseminated,
unless
this
requirement
proves
impossible
or
involves
a
manifestly
disproportionate
effort
compared
with
the
right
that
is
to
be
protected.
4. A
data
subject
shall
have
the
right
to
object,
in
whole
or
in
part,
a)
on
legitimate
grounds,
to
the
processing
of
personal
data
concerning
him/her,
even
though
they
are
relevant
to
the
purpose
of
the
collection;
b)
to
the
processing
of
personal
data
concerning
him/her,
where
it
is
carried
out
for
the
purpose
of
sending
advertising
materials
or
direct
selling
or
else
for
the
performance
of
market
or
commercial
communication
surveys.
Email:
info@albergoitalia.com
